Join Our Newsletter
  • Visit Our Store
  • Come Write for J-List!
J-List Blog
Visit J-List - Your Favorite Online Shop and Friend in Japan
  • Featured
  • News
  • Gallery
  • Product Reports
  • Your Friend in Japan
No Result
View All Result
J-List Blog
  • Featured
  • News
  • Gallery
  • Product Reports
  • Your Friend in Japan
No Result
View All Result
J-List Blog
No Result
View All Result

How many words for “rice” do the Japanese have?

Peter Payne by Peter Payne
17 years ago
in Your Friend in Japan

There are many large and small challenges you encounter when learning Japanese. For example, it’s difficult being at peace with the idea that your brain actually can learn to read hiragana and kanji just like it perceives written English, and breaking through this barrier is an important early milestone. Another small challenge is translating single-word concepts in English into Japanese, which is usually more complex. For example, just as the Eskimo supposedly have many names for snow (which turns out not to be all that true), there are multiple words for rice that are used on a daily basis, like uncooked rice (kome), unpolished rice (genmai), steamed rice that’s ready to eat (gohan, which also refers to all food), newly cultivated rice (shinmai, also used to refer to a new employee at an organization), and so on. Being an island nation, the Japanese eat various types of plants grown in the sea, which we call by the unappetizing name of “seaweed.” Major categories include nori, the dried, green seaweed eaten with sushi; wakame, green leaves eaten in soup; and konbu, a kind of seaweed that’s almost black, used as flavoring in soup or eaten on rice. The Japanese similarly have about five different kinds of tea which would probably be called “green tea” by the average Westerner but which are all very different.

Tags: foodJapanese languageLearning Japanese

More Posts Like This

When The Subtitles Substitute Name For Onii Chan
Your Friend in Japan

Onii-chan, No! When Translators Don’t Follow Japanese Naming Conventions

by Peter Payne
6 months ago

How do you feel when you're watching anime and a character uses an honorific like "Onii-chan," but the subtitles use...

Camera Angles In Anime
Your Friend in Japan

Yandere Meets Instant Noodles! Anime Marketing with Seiyuu Saori Hayami

by Peter Payne
6 months ago

Last week X lit up with the hashtag #早見沙織, or #HayamiSaori. Being a huge fan of anime voice actress Hayami...

Japanese Is Similar To Spanish Blog

Why Is Japanese So Similar to Spanish? Let’s Compare Both Languages!

8 months ago
What Does Bitch Mean In Japanese

Bitch Means What in Japanese?? Nine Times Japan Changed the Meaning of Words

9 months ago
Watashi No Shiawase No Kekkon

‘My Happy Marriage’ is a Serotonin Boost For Your Brain

2 years ago
Learn Japanese Through Anime! Otonari No Tenshi

Learn Japanese With Anime! Otonari no Tenshi-sama Edition

2 years ago
Next Post
J-List Default Featured Image

Funny Japanese place names: Eromanga??

Trending Today

Please Put Them On Takamine San PV2 5
News

The Power of No Panties, Please Put Them On, Takamine-san

3 months ago
Anime Reverse Image Search Ultimate Guide
Your Friend in Japan

Find That Anime! The Ultimate Anime Reverse Image Search Guide

3 days ago
Shock! Manga Artists Who Also Created Hentai
Your Friend in Japan

Shock! 15 Famous Manga Artists Who Also Made Hentai

1 year ago
Spring 2025 Ecchi Anime Web Cover
News

Spring 2025 Ecchi Anime and Where to Watch Them

2 months ago
Haite Kudasai, Takamine San Episode 1 Featured Image
Featured

Haite Kudasai, Takamine-san, Episode 1 — The Power of Pantsu Compels You!

2 weeks ago
Get the Newest Figures from J-List - Your Favorite Online Shop and Friend in Japan
Anime Reverse Image Search Ultimate Guide
Your Friend in Japan

Find That Anime! The Ultimate Anime Reverse Image Search Guide

by Peter Payne
May 12, 2025

Otaku Quiz! How Many Anime Oppai Can You Identify?

Haite Kudasai, Takamine-san, Episode 3 — Raising Hopes, Spraying Ropes!

Makina-san a Love Bot?!, Episode 6 — Enter the Loli

Thirsty Waifus — God’s Greatest Gift to Man

9-nine- Ruler’s Crown Fights Otherworldly Threats

  • Facebook
  • Twitter
  • Discord
  • YouTube

© J-LIST. All trademarks, characters and images are property of their respective owners.

No Result
View All Result
  • Featured
  • News
  • Gallery
  • Product Reports
  • Your Friend in Japan

© J-LIST. All trademarks, characters and images are property of their respective owners.

No Result
View All Result
  • Featured
  • News
  • Gallery
  • Product Reports
  • Your Friend in Japan

© J-LIST. All trademarks, characters and images are property of their respective owners.