Today saw the inauguration of Barack Obama, an event which was watched closely from Japan along with the rest of the world. I caught the ceremony on NHK, listening to the Japanese commentators giving their interpretation of the speeches, explaining unfamiliar terms to viewers, and so on. The Japanese have a good opinion of Mr. Obama, and everyone is hopeful that he will bring some much-needed change for the better to the world. One book publisher here had the good idea of selling a book of Mr. Obama’s speeches to help Japanese students of English study in a fresh new way, and this series has turned into a runaway hit in bookstores throughout the country. One of the biggest differences between Japan and America is patriotism, and while the average Japanese person is certainly happy to be living in Japan, love of country just isn’t expressed in the same way as in the U.S. Concepts Americans take for granted, such as the Pledge of Allegiance, getting misty-eyed when visiting Arlington National Cemetery or being addressed with the phrase “my fellow Americans” in a moving speech by one’s president are completely missing from life here. Patriotism is an incredible source of power to a nation, and it’s interesting to see that some Japanese, at least, are borrowing it from the United States by studying Mr. Obama’s uplifting words.
You can study English with Obama-sensei