Sawaranaide Kotesashi-kun, Episode 5 — Breast Strokes? Best Strokes!

Kouyou massages Izumi’s pleasure, er, pressure point, clearing her mind before her swimming race.

Episode 5 — “Izumi-chan Wants to Quit Swimming (Part 2)”

Hmm.

Sawaranaide Kotesashi-kun turned the typical view of massage on its head by putting it before a race. The general understanding of sports massage is that it hurts after games or races. Massage aids recovery from intense efforts or loosens up knots of soreness in muscle groups. Anime and fetish fantasies usually use the setting of a massage bed to move a character into a state of undress, make people hope that hands reach for inappropriate body parts, or make the gasps of torture sound like sexual ecstasy.

But the masseur in Sawaranaide Kotesashi-kun had meant to bring his patient to sensual bliss by touching all her erogenous zones! Is it a coincidence that the pressure points that promote blood flow, warmth, and mental clarity are in those same places? Of course not! Just use handfuls of lotion on those spots.

One more thing — I am grateful for the stern vice principal character Sawaranaide Kotesashi-kun introduced in this episode. The harem of high school girls was generous enough, but variety is the spice of life. Her wall-slam on Kouyou should set up a domination-reversal scenario. Please let it be so!

Sawaranaide Kotesashi-kun Makes Me Go Heh.

Uh oh. Who’s this humorless lady wearing a hair bun and big bosoms? The vice principal is as serious about protecting the health of the athletes at Momiji Manor as the high school director. Kouyou will lay his hands on those hefty orbs soon enough, I’ll wager.

Flashback. Izumi recalls how much she enjoyed swimming and won many races and tournaments. But then she psychologically converted external hopes and encouragement into internalized pressure from her coach and mother. This scene is a rehash of the previous Sawaranaide Kotesashi-kun episode’s explanations of Izzumi’s performance anxiety. Izumi doesn’t want to quit swimming, but she doesn’t know how to break the chains of expectations holding her down. So, she’s desperate to try anything, even letting Kouyou fondle her breasts!

All right, Kouyou. Lay hands on that swimming girl’s knockers! Oh, come on. How can he press on Izumi’s pressure point while ignoring her pleasure points? Kouyou possesses performance anxiety like Izumi’s. His mother said that you need to make the patients feel good, too! Bang those bongos! Izumi even begs for it! Don’t hold back!

Whoa. Sawaranaide Kotesashi-kun loves buckets of lavender oil. Here we go. Izumi gasps, yips, and squeals in pleasure! She tried to hold down her arousal levels but then realized she should embrace the wetness. Be horny and swim! Izumi became a mermaid. Success! Uh oh. She liked that pleasure point massage so much that she wants another as a reward for winning the swim tournament. Way to motivate, Kouyou!

Hot for Teacher, Sawaranaide Kotesashi-kun?

Oh, hello, Ms. Vice Principal. Kabedon (wall-slam)! She’s the dominatrix type and will awaken a knee-in-the-crotch fetish for Kouyou. I believe. Oof, Mistress Vice Principal made a mistake. She asked for a massage as proof that Kouyou isn’t a fraud. She’ll understand his skills when her eyeballs crawl back into her skull as her toes cramp and wriggle. Aw. We heard the cheers, so I suppose Izumi won. But Sawaranaide Kotesashi-kun could have shown the podium ceremony.

Har. Izumi feels possessive about Kouyou’s hands. No massage for her teammate! Whoops. Izumi’s spank bank overflows with the memory of that breast massage. It’s all right if the post-orgasmic afterglow empties her mind before her swim meets. Oh, boo. She only dreamed about masturbating. That should change soon.

Hands off: Sawaranaide Kotesashi-kun (Sawaranaide Kotesashi-kun) streams uncensored on Crunchyroll in Japanese audio and multiple language subtitles.

I’ve heard of athletes having to “switch on” to enter a winning mindset, but “turned on” like Izumi, the horny mermaid? Or did the generous helpings of lavender oil make her extra slippery in the water? How about both? Both would be good! Izumi’s sporty swimsuit looked nice, but her body could fill out a bikini just as well. What do you think she’d wear to her next massage session with Kouyou? Let us know in the comments below!

Let’s Chat

You made it to the end of this post! Thank you! As a token of our appreciation, enjoy an extra 5% off your next order with code BLOG at checkout. Also, don’t forget to follow J-List on all our platforms!

• Twitter/X, where Peter posts anime booba for you.
• AnimeWithMegumi is our new YouTube channel, where Megumi-chan discusses all things anime. Please give us a follow!
• Bluesky, where we post several times a day.
• Facebook, where you can find our blog posts… though the site has become hostile to anime memes and other fun content.
• Discord, if you want to chat with other J-List customers of culture.

A new season is here, and J-List has a new Autumn Sale for you! Through September 21st, enjoy 15% off of all in-stock products shipping from Japan! You can pick up all the high-quality ecchi toys, manga and doujinshi, and hentai anime you could want! Browse all sale products here!