Join Our Newsletter
  • Visit Our Store
  • Come Write for J-List!
J-List Blog
Visit J-List - Your Favorite Online Shop and Friend in Japan
  • Featured
  • News
  • Gallery
  • Product Reports
  • Your Friend in Japan
No Result
View All Result
J-List Blog
  • Featured
  • News
  • Gallery
  • Product Reports
  • Your Friend in Japan
No Result
View All Result
J-List Blog
No Result
View All Result

Azur Lane, Episode 4: SAKURA STORM – Cloak and Dagger

joeschmo1of3 by joeschmo1of3
6 years ago
in Featured, Gallery
The Akagi fleet returns to the Sakura Empire. The Royal Navy seeks information on their Orochi Project.

Episode 04: “SAKURA STORM – Cloak and Dagger”

Hmm.

How much does the Azur Lane anime love its fans? This much — the Light Cruiser Sheffield in the game has an outfit called “Cloak and Dagger.” The Maid Corps of the Royal Navy is the Intelligence Operations wing for Queen Elizabeth. How cool is that?

Something else very cool about this week’s episode was the noticeable attention paid to its artwork. The lighting and atmospherics team for Azur Lane must have jumped off the third episode early to work on this one. Just look at that beautiful ambient light, those sharp shadows, and those rich background colors. Enterprise’s flat face was in cloudy, stormy seas last episode, so who cares, right? Well, they also made Belfast’s face flat, so I care! But the producers made up for that slight downgrade in animation quality with this episode. That was the correct choice, since this was the introduction of the Sakura Empire’s naval base. I really enjoyed the fantastical setting of a whole island made to look like the grounds of a temple complex. Having the fox spirits running around was a nice touch too.

Azur Lane also put in some good storytelling with slow revelations of Akagi’s motivations. I wasn’t surprised with how her secret project kept the vital detail of a live enemy on their base from the other boats, because that usually happens in these kinds of shows, but there were lots of fun plot seeds planted all over the place for Akagi and the other characters. Seeing Ayanami with her friends confirmed for the audience that Laffey and Javelin don’t have unrequited feelings. I’m also curious about Takao’s mentor relationship with Zuikaku and how Atago fits in. I just want to see Takao and Atago in the same scene together as soon as possible.

Heh.

Azur Lane Episode 4 Ayanami Greets Friends
Azur Lane Episode 4 Zuikaku Returns Home

Oh. Azur Lane is going to Japan, I mean, the Sakura Empire. Nice rising sun imagery here.

Ayanami has a cute trio of destroyer friends. Zuikaku has issues about defeating the Grey Ghost.

Azur Lane Episode 4 Enterprise Sleeps
Azur Lane Episode 4 Belfast Good Morning
Azur Lane Episode 4 Enterprise Turns
Azur Lane Episode 4 Milk Tea
Azur Lane Episode 4 Enterprise Has Breakfast
Azur Lane Episode 4 Belfast Breakfast Spread
Azur Lane Episode 4 Belfast Has A Wish

Belfast on Day 1 of her Enterprise Pygmalion project. She’s just going through all her things. Judging. Enterprise gives us a preview of the front of her future Azur Lane hug pillow cover.

Royal milk tea means pouring the milk first, then the tea. Noted. Belfast wants Enterprise to lead an elegant life. Good luck, Belfast!

Azur Lane Episode 4 Hammann Helps Make Panda Sweets
Azur Lane Episode 4 Boats Relax

The Chinese boats of Azur Lane immediately opened a Chinese food stall. Such entrepreneurial spirit! The Dragon Empery sisters have pandas while Unicorn has U-chan. Hammann continues to provide comic relief. There were no violent disasters, so San Diego was safe. Laffey goes on and on about Ayanami.

Azur Lane Episode 4 Siren Attacks
Azur Lane Episode 4 Hornet Eats Sweet Bun
Azur Lane Episode 4 Belfast Curtsies
Azur Lane Episode 4 Belfast Curtsies To Enterprise

Ping Hai and Ning Hai went to scout some Siren activity, but found a huge fleet of high-class drones. An actual Siren was present, controlling them. It’s good to know what these girls look like. We may be seeing one really soon. I hope Azur Lane explains what the Sirens’ goals are at some point during the season.

Oh ho. The maid boats are gentleman, er, gentlelady spies!

Azur Lane Episode 4 Akagi Crazy Love
Azur Lane Episode 4 Ayanami Chats With Friends
Azur Lane Episode 4 Shigure Popsicle Contest
Azur Lane Episode 4 Z23 Spilled Green Tea

So, this is what Nagato looks like in this game — a little lady princess. It doesn’t sound like Akagi is telling Nagato the whole story about this Black Box being a Mental Cube. Project Orochi — bringing to mind a large, mythical sea serpent. Kind of like a Siren…

They’re justifying their preemptive attack to keep Azur Lane from fighting the Siren while they use Siren technology. There are definitely some holes in the plan, which sounds deliberate. Nagato says the same thing about warfare never changing like Enterprise does. They should have stayed allies. Akagi has yandere love for the world. Uh, that’s not a good thing.

Z23 is just trying to have some quiet tea time. Keep it down, you little brats! Aw, maybe the Azur Lane little girls reminded Ayanami of her destroyer girlfriends.

Azur Lane Episode 4 Takao Slices
Azur Lane Episode 4 Zuikaku Applauds
Azur Lane Episode 4 Zuikaku Smiles
Azur Lane Episode 4 Takao At Lookout Point

Takao and Zuikaku have a “special” relationship? Does Atago know about this? Nice, but ouch. Takao just wanted to pat Zuikaku on the back for reassurance, but she’s too strong.

Azur Lane Episode 4 Edinburgh Trips Falls
Azur Lane Episode 4 Sheffield Approaches

Hee. I’m dying. The Sakura Empire has the same yellow maintenance chicks that Azur Lane has. Yes, let’s have one of the clumsy boats be a gentlelady spy… Now Sheffield, she looks exceedingly competent. I like her already. At least Edinburgh is self-aware. Why was she assigned to back up Sheffield?

Azur Lane Episode 4 Akashi Discovers Secret Base
Azur Lane Episode 4 Akagi Releases Black Box
Azur Lane Episode 4 Siren Observe
Azur Lane Episode 4 Siren Observe Is Hungry
Azur Lane Episode 4 Siren Observe Gnaws On Akagi's Face
Azur Lane Episode 4 Sheffield Kicks At Akagi
Azur Lane Episode 4 Edinburgh Catches Black Box

Uh oh. Akashi went somewhere she wasn’t supposed to be. Will she be the first defector from the Sakura Empire? Yahari. This isn’t just Siren technology. This is making a deal with the devil. Sirens need to eat Mental Cubes? So the attack on Azur Lane was vampiric? Whenever I see hexagons and red light, I think of Neuroi from Strike Witches.

This Siren is called Observer. Nice tentacles. Observer’s stated goal of Project Orochi is “to build an Ark to carry every wish across the ocean.” That’s poetic, vague, and disturbing, since we know she has to eat the Mental Cubes of ship girls. Nice priorities with her fashion sense too. She’ll wear a top, but no bottoms. I like her already? She’s dragging her teeth against Akagi’s face… What an evocative scene. Plus, that hint of the bargain Akagi has made — something about a reunion. A ship the Siren ate (or whatever) that Akgagi wants back? Or Akagi herself?

Akashi saw something terrible. You and me both, sister. Tentacle grope! Oops. They’ll have to kill her now. Yeah! Here’s your 007 moment, Azur Lane-style. I think Sheffield knows Gun Fu… That ludicrous outfit is a maid uniform! Har! Akagi saw something underneath Sheffield’s skirt that made her blush! I’m very curious about Sheffield’s undergirding now.

Nice catch, Edinburgh!

Azur Lane Episode 4 Sakura Empire At Dusk
Azur Lane Episode 4 Takao Zuikaku Watch Sunset
Azur Lane Episode 4 Shigure Mature Underwear
Azur Lane Episode 4 Takao Enters The Fray
Azur Lane Episode 4 Ayanami Enters The Fray
Azur Lane Episode 4 Takao Blocks Sheffield
Azur Lane Episode 4 Takao Vs Sheffield

The point of this battle, like all the previous ones, is that these awesome Azur Lane boat girls should be fighting the enemy Sirens instead of each other. Yup. Sheffield knows Gun Fu. Ah. Now we see why Edinburgh was put on this mission. Explosion! I did not expect to see Takao’s derp face this quickly.

Akagi is under the impression that Azur Lane will “nurture” the Black Box for them. Just by having it on base? This is good stuff to make us curious about the mysteries of the Black Box, Observer, and how Akagi got involved.

Ayanami will protect her friends, but she has friends in Azur Lane too!

Tags: AnimeAzur Lane

More Posts Like This

Sawaranaide Kotesashi Kun Episode 9 Featured Image
Featured

Sawaranaide Kotesashi-kun, Episode 9 — Knead Knotty Muscles in the Dark!

by joeschmo1of3
2 days ago

Blindfolded Kouyou instructs Miyuki in massage, and her genius athletic skills impress him. Episode 9 — “Miyuki-chan Is Charismatic (Part...

Sawaranaide Kotesashi Kun Episode 8 Featured Image
Featured

Sawaranaide Kotesashi-kun, Episode 8 — Pumping Up Those Massage Body Count Numbers!

by joeschmo1of3
1 week ago

Kouyou attends the volleyball camp, watching Miyuki’s teammates struggle to keep up with her pace. Episode 8 — “Miyuki-chan Is...

Digimon Beatbreak Golden Dawn 2 Food

Digimon Beatbreak Is a Casual Dystopia, but It’s Not Hopeless

2 weeks ago
Heat up your Black Friday haul with the hottest HaneAme cosplay photobooks—packed with bold looks, gorgeous visuals, and irresistible fan-favorite sets.

The Hottest HaneAme Cosplay Photobooks to Get During Black Friday

2 weeks ago
Sawaranaide Kotesashi Kun Episode 7 Featured Image

Sawaranaide Kotesashi-kun, Episode 7 — Demon Masseur Shocks Armpit Warrior

2 weeks ago
Lets Play Cast And Title Screen

Let’s Play: Anime Pride and Prejudice with a Game Pass

2 weeks ago
Next Post
Wild At School Cover Crop

FAKKU Manga Review: Wild at School! by Bota Mochito

Trending Today

The J List Jav Actress Ranking 2025
Your Friend in Japan

JAV Actress Ranking: Who Are The Top Stars on J-List in 2025?

4 months ago
Banned Anime You Can't Watch Anymore Blog Post
Your Friend in Japan

Banned Anime!? Anime You Can’t Watch Anymore in the Age of Streaming

7 days ago
The Top 10 Jav Actresses Article
Your Friend in Japan

The Top 10 JAV Actresses to Browse During J-List’s Sale!

6 months ago
Summer 2025 Ecchi Anime Web Cover
Featured

Summer 2025 Ecchi Anime and The Streaming Services of Culture

5 months ago
The 10 Best Anime Characters Who Have Sex
Your Friend in Japan

The 10 Best Anime Main Characters (Who Actually Have Sex)

9 months ago
Get the Newest Figures from J-List - Your Favorite Online Shop and Friend in Japan
J List Anime Gift Guide 2025
Your Friend in Japan

ANIME GIFT GUIDE 2025: Looking For the Best Anime Gifts? Use J-List’s $40 Holiday Coupon!

by Peter Payne
December 4, 2025

ANIME GIFT GUIDE 2025: Looking For the Best Anime Gifts? Use J-List’s $40 Holiday Coupon!

Does It Count If You Lose Your Virginity to an Android? Yes, It Does

The Kasane Minazumi 1/7 Figure Embodies Confident Shyness

Frieren: Beyond Journey’s End Season 2 Continues the Adventure

Tales of Wedding Rings? Or Tales of Teasing?

  • Facebook
  • Twitter
  • Discord
  • YouTube

© J-LIST. All trademarks, characters and images are property of their respective owners.

No Result
View All Result
  • Featured
  • News
  • Gallery
  • Product Reports
  • Your Friend in Japan

© J-LIST. All trademarks, characters and images are property of their respective owners.

No Result
View All Result
  • Featured
  • News
  • Gallery
  • Product Reports
  • Your Friend in Japan

© J-LIST. All trademarks, characters and images are property of their respective owners.