Japan takes its baseball seriously, and right now the whole country is closely watching Daisuke Matsuzaka as he starts his new career with the Red Sox. A longtime favorite among Japanese baseball fans for his boyish face and strong pitching repertoire, Daisuke is the latest player to make the hop into the Big Leagues. This guy was literally born to play baseball — his mother named him after Daisuke Araki, the star of the Koshien high school baseball championship the year he was born, and he went on to win the Koshien championship with his high school in 1998. When he joined the Seibu Lions as their #1 draft pick, he distinguished himself further by striking out the .380-batting Ichiro three times in a row the first time they went head to head, which no had ever done. Like every Japanese baseball player, he married an attractive “announcer” (newscaster), but his relationship with the lovely Tomoyo Shibata caused quite a scandal at the time, since she’s five years older then him (they called her a cradle robber). As usual, the Japanese go wild over their citizens who achieve recognition outside Japan, be it baseball players like Daisuke or Ichiro, directors like Otomo or Miyazaki, or mangaka like Shirow Masamune, and this is no exception. (When Kenzaburo Oe won the Nobel Prize for literature it was funny to watch most Japanese people wearing questioning manga faces, saying “Who’s that?”)
Since Japan has just 1/25 the land area of the U.S. but half its population, people here have to come up with innovative ways of using land efficiently. Some friends of ours recently built a restaurant near the center of town, and did what many business owners do: they built their house above their restaurant, with a separate entrance and everything. My house is the same, with half of the downstairs taken up by our rural liquor shop, especially handy when I run out of beer late at night. Imagine if the Denny’s near you was built on stilts to allow cars to park underneath, so that the parking lot and the restaurant itself could share the same plot of land? In Japan that’s how it’s usually done. Sometimes when I go to the Prefectural Office in Maebashi I put my car in the vertical parking garage, essentially a giant elevator that stores your car until you’re ready for it, then spits it out when you need it again. And whenever my mother comes to Japan, she has to get a picture of the Japanese gas stations with the pumps located above the cars with hoses that drop down, enabling a gas station to be constructed in a much smaller space than could otherwise be used.
Youth is wasted on the young, they say, and in a similar way, Japan is wasted on the Japanese. Foreign visitors are always taken with the beautiful temples of Kyoto and Nara or the graceful Himeji Castle near Kobe, yet all too often it seems that Japanese are quite ho-hum about the amazing country they live in. I’ve travelled all around Japan, hitchhiking or taking the Youth 18 ticket that lets you go anywhere you want within a 24 hour period for around $20 as long as you don’t consider spending 16 hours inside a slow local train to be a drawback, but I’ve yet to meet a Japanese who feels quite the same way about this place as I do. Japanese high school students usually take a school trip to Kyoto but most of the time they’re bored when they get there, and when my wife saw the beautiful rock garden at Ryoan-ji in Kyoto she admitted a strong desire to run out and mess up all the little rocks that were combed so neatly. Taking your own country for granted certainly isn’t limited to Japan, of course — I have a friend in Rome who’s never been to Venice, just a few hours away by car, and there are many places the staff of J-List has visited in the U.S. that I’ve never been to. So I guess it’s all part of being human.
We’ve got a treat for fans of PC dating-sim games: we’re permanently dropping the price of Casual Romance Club by $10. A fantastic game from Japanese publisher Libido, it’s in a class by itself since it was released in Japan already translated, and it’s the only game where you can choose to hear the girls’ voices in the original Japanese or cutely accented English. In addition to a unique gaming dating system in which you actually go on dates with the girls in the club, the game comes in a large Japanese box with the most beautiful printed game manual you’ll ever see, hardcover and glossy and fully translated into English. Enjoy the game at its new price!
